才驚覺，最早聽到這個詞是來自書名「未央歌」。那麼【央】字何解？
才發現，其意頗多，但教部辭典似乎難以令人滿足。漢典則條列了眾多先人的使用方式。
其原意至少有七義：
(1).未半。
- 《詩·小雅·庭燎》：「夜如何其？夜未央。」
- 朱熹 集傳：「央，中也。」
- 《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》：「託沉陰以壙久兮，惜蕃華之未央。」
- 顏師古 註：「未央，猶未半也。言年歲未半而早落蕃華，故痛惜之。」
- 宋 蘇軾 《竹間亭小酌懷歐陽叔弼季默》詩：「盎盎春欲動，瀲瀲夜未央。」
- 柔石 《別》：「夜未央，人聲寥寂……於是青年叫了一叫，含糊地問：『什麼時候？』『十一點四十五分，離半夜只差一刻。』」
(2).不久，不遠。
- 《素問·四氣調神大論》：「賊風數至，暴雨數起，天地四時不相保，與道相失，則未央絶滅。」
- 王冰 註：「央，久也，遠也。」
- 清 龔自珍 《燕昭王求仙台賦》：「有氣自東南隅來者，冉冉兮若青雲之始翔，藹藹兮若初日之未央。」
(3).未盡；無已。
- 《楚辭·離騷》：「及年歲之未晏兮，時亦猶其未央。」
- 王逸 註：「央，盡也。」
- 《漢書·禮樂志》：「靈殷殷，爛揚光。延壽命，永未央。」
- 唐 皎然 《隴頭水》詩之二：「 秦 隴 逼 氐 羌 ，徵人去未央。」
- 宋 秦觀 《虞氏夫人墓志銘》：「惟夫人，胄 東陽 。嬪德門，家有光。命雖絶，慶未央。」
- 明 屠隆 《綵毫記·遠謫夜郎》：「感吾皇，感吾皇，天恩高廣……願萬歲千秋，聖壽未央。」
(4).無邊無際。
- 《老子》：「唯之與阿，相去幾何？善之與惡，相去何若？人之所畏，不可不畏。荒兮其未央哉！」
- 王安石 註：「荒兮其未央哉，道之荒大而莫知畔岸。」
- 高亨 註：「荒兮其未央，猶雲茫茫無極耳。」
- 《楚辭·九歌·雲中君》：「浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英。靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央。」
- 《白雪遺音·南詞·義俠英雄》：「義俠英雄美少年，艷陽春景未央天。出門遊玩長生樂，緑暗紅稀翡翠園。」
(5). 漢代官名。
(6).見「 未央宮 」。
(7).本為漢宮名，借指宮殿。
- 宋 蘇軾 《秋興》詩之三：「樓前夜月低韋曲，雲里車聲出未央。」
- 宋 李綱 《次韻季弟善權阻雪古風》：「憶昔 宣和 全盛年，嘉瑞應期來自天。千官朝賀未央里，仰視龍尾垂蜿蜒。」
- 清 孫枝蔚 《舊宮人》詩：「宮衣疊後未開箱，夢裡承恩入未央。」
那麼就該關心一下，央字本義了：段玉裁的注實在是完整解釋了央及未央之義。
央，中也。央逗。複舉字之未刪者也。月令曰。中央土。詩箋云。夜未渠央。古樂府。調弦未詎央。顏氏家訓作未遽央。皆卽未渠央也。渠央者，中之謂也。詩言未央，謂未中也。毛傳。央，且也。且者，薦也。凡物薦之則有二。至於艾而爲三矣。下文夜未艾。艾者，久也。箋云。芟末曰艾。以言夜先雞鳴時。合初昏與艾言之。是央爲中也。从介在冂之內。大，逗。人也。人在冂內。正居其中。於良切。十部。央旁同意。央取大之中居。旁取㒳旁外郭。故曰同意。一曰久也。此別一義。
討論：
1. 順帶一提的，是關於古人注文，究竟其可信度如何衡量？從未央的解釋裡，這裡列出了：朱熹、顏師古、王冰、王逸、王安石、高亨。宋後之家不計，顯見王逸的注是值得商榷的。當然僅此一例，不足以作為結論。存此一例。
未央
《》『』「」【】
No comments:
Post a Comment