查了一下，《維基文庫》在宋以前的文獻講到這個詞的並不多，很快地有二則代表性的：一時《左傳/成公十八年》：「晉周子有兄不慧，不能辨菽麥。」杜預就【不辨菽麥】注文：「盖世所謂白癡也。」也就是，在杜預那個年代，世俗已有【白癡】之稱了。
另一條是稍後，《漢書/武五子傳》講昌邑王「清狂不惠」
顏師古注文作：「清狂如今白癡也。」這是顏師古引蘇林的話，後再加上『或曰』來解釋清狂。
有個問題，就是【白癡】一詞何時開始廣泛地被使用？待查了。
但《正字通》即明白地說， 【痴】為【癡】的俗字。 (據《漢典》之《康熙字典》)且《說文》所指即【癡】字，段玉裁也說了我不懂的話：「此非疾病也。而亦疾病之類也。故以【是】終焉。」
不慧也。心部曰。慧者，獧也。犬部曰。獧者，急也。癡者，遅鈍之意。故與慧正相反。此非疾病也。而亦疾病之類也。故以是終焉。从𤕫。疑聲。丑之切。一部。
《》『』「」【】◎●○■□
No comments:
Post a Comment